学博云2022考研经验分享第六期｜承认焦虑，聚焦当下
点击上方蓝色文字关注我们吧~
这是今年最后一期考研经验分享，在陆陆续续地推送中不禁感慨我们的学生真是才貌双全。她们考取的学校也都是很好的学校，希望她们的经验分享能给将来要考研的学生提供一些帮助，也希望明年能够推送更多的经验分享。
——编者按
01基本情况
2018级日语二班张婧波，成功考取广东外语外贸大学日语语言文学专业，初试成绩424分。
自备考以来受到许多老师和前辈的帮助，因此以这种方式分享一下自己的备考经验，希望对学弟学妹们有所帮助。
02关于考研
1.准备工作：择校、专业、城市
考研第一步是选定奋斗目标，我大概8月选定好学校，有些匆忙，所以这里建议大家提早开始准备，尽可能地收集信息。在收集好信息后，我根据自己对学校、专业以及城市的偏好选定了一些院校，然后开始找真题、向上岸的前辈咨询情况。这里需要强调的是：不同院校专业知识考察范围不同，因此我十分建议在择校的时候就去看看心仪院校的真题，看看是否对自己胃口，能不能hold住。除真题外可以参考往年招生人数、推免人数（总招生=统考+推免）、分数线等等。（研招网、院校网站、经验贴可以找到）
2.学习安排
正式开始备考已经是8月初，广外考试科目包括政治、英语一、日语水平、翻译与作文。
政治：因为我高中是文科生，政治有一定基础，所以学起来比较轻松。目前市面上比较有名的考研政治老师有徐涛、陆寓丰、肖秀荣老师。我结合了三位老师的特色，初期打基础看了徐涛的课，比较有趣；中期、后期巩固知识看了陆寓丰老师的技巧班、冲刺班，干货很多；后期肖四肖八人手一套，有空的话还可以做一下其他老师的模拟题。总的来说，政治作为一门公共课是比较好拿分的，目前考研趋势下，初试分数水涨船高，所以公共课也不容忽视。
英语：英语一我考得很一般，后来总结下来最大的失误就是没有好好背单词。圈个重点，背单词最好坚持背到考前！！因为不复习很快就会忘记。没有单词基础，掌握再多的技巧都白搭。第二点是，可以像准备高考英语那样分题型准备，结合自己的情况，哪里薄弱就补哪里。其中分值比较大的是阅读部分，这部分我是看了唐迟的阅读课学习方法，同时跟着做了近十几年的真题。
专业课一日语水平考试：广外这门考得比较简单，我备考是按N1和专八的内容准备的。用到的书籍有综合日语5-8、专八和N1的词汇、文法、阅读等。这部分总体来说难度不大，但比较重基础，有些题目会有陷阱，所以打好基础很重要。
专业课二翻译与写作：相对专业课一来说，专业课二难度更大。有两篇中日互译的文章，题材可能是文学、政经翻译。我的备考过程是看完了翻译必携基础篇，因为后来时间不太多，没有继续看实战篇。同时跟了初心的通用课程，完整的跟下了第二阶段，基本都是实战训练，找到了一些翻译的感觉。后期就是文学、政经翻译交替着练习。向大家介绍一些翻译资料：人民中国中日互译板块、《汉译日精选汇编》、日语MTI翻译专栏、人民网日文版等。不同院校侧重点不同，大家按需选择。接下来是1200字作文，开始我也很头疼，光听到字数就想放弃。我把写作训练总结为两个方面，一是输入、二是输出。这里推荐初心日语范文专栏，有很多好词好句可以积累。至于输出方面我写了广外近十几年的真题作文，还请林艳华老师帮我做了修改。刚开始可以不用纠结于字数，甚至可以从模仿优秀范文开始，等自己敢下笔了、有话可说了之后可以慢慢地增多。并且写作文也有一定的技巧和常用的套路，写上手了就没那么难了。
3.心态调整
整个备考过程我是从焦躁到平缓，期间一直在安抚自己。所以我想告诉学弟学妹们的是：刚刚开始的我们都是一样的茫然、不知从何下手，备考中我们都有着一样的对未来的不确定，在肯定与怀疑自己中反复横跳，也会有很沮丧想要逃避的时刻。所以与其想方设法抵抗、消灭焦虑，倒不如大大方方承认焦虑的存在，将关注点转移到当下要做的事情上。
03结语
我在择校和备考过程中，受到了来自各位老师和前辈的帮助，不胜感激。最后将我很喜欢的一段话分享给大家：他遇见困难，困难本身会让他痛苦，这没错，但对困难的凝视和纠结，会把痛苦放大十倍。所以他不再去想有多困难，只是说，我出发了。
END
▼
往期精彩回顾
▼
图文/张婧波
编辑审核/李珩
长得好看的人都会点个赞和在看哦
扫码关注我们
林科大霓虹物语
<< 上一篇